Monday, November 23, 2009

Ena quatre qualités madd-e-far’ee :

1.     Madd-e-Muttasil
2.     Madd-e-Munfasil
3.     Madd-e-Aaridh Waqfi ( et aussi madd-e-leen Aaridh)
4.     Madd-e-Laazim
---------------------------------------------


Madd-e-Muttasil :


Quand après lettre de Madd éna hamzah dans même mot, nous appelle li Madd-e-Muttasil.

Exemples:
َجآءَ                     , مِنْ سُوْءٍ                 , يُضِيْءُ

 Sa qualite Madd la nous bizin risse li longueur 2 alifs ou  2½ alifs, ou bien 4 alifs.

---------------------------------------
 
Madd-e-Munfasil :


Quand ena lettre de Madd dans finission de ene mot et  hamzah dans commencement de ene l’autre mot ki vini après, nous appelle li Madd-e-Munfasil.

Exemples:
كَمَآ أُمِرْتَ                     , تُوْبُوْا إِلَيْهِ                 , وَيَهْدِىْ إِلَيْهِ

 Sa qualite Madd la nous bizin risse li longueur 2 alifs ou  2½ alifs, ou bien 4 alifs.


 Madd-e-Aaridh Waqfi :



Quand faire waqf (arrêter) lor ene lettre mutaharrik (ene lettre ki ena harkat avec li) ki trouve après lettre de madd. Donc sa lettre mutaharrik la vine saakin (temporairement) a cause waqf.

Exemples:
خَلَقَ الإِنْسَانَ                     , فَيَكُوْنُ                 , مُسْتَقِيْمٍ


 Dans Madd-e-Aaridh waqfi ena trois différents longueur capave risser.

(1) Tool    (2) Tawassut    (3) Qasr

Tool : veut-dire risser longueur 3 alifs ou 5 alifs.

Tawassut : veut-dire risser longueur 2 alifs ou 3 alifs.

Qasr : veut-dire risser longueur 1 alif.

 Mais dans tous les trois, Tool pou gagne priorité, ensuite Tawassut, et ensuite Qasr.

  Ena ene l’autre Madd ki nous appelle li Madd -e-Leen Aaridh, sa qualité Madd la pou faire quand ene personne arrête lor lettre de leen.




Lettre de leen veut dire quand ena ene fathah avant ene waaw saakin ou ene yaa saakin.

Exemples :

 أَوْ    ,    بَوْ     ,    أَيْ    ,     بَيْ

Exemples de Madd-e-leen Aaridh.

مِنْ خَوْفٍ    ,  وَلاَ نَوْمٌ     ,    وَ الصَّيْفِ    ,  ذلِكَ خَيْرٌ

Ø Dans Madd-e-leen Aaridh aussi ena trios différents longueur capave risser mais ici Qasr pou gagne priorité, ensuite Tawassut, et ensuite Tool.


Longueur Qasr,Tawassut et Tool dans Madd-e-leen Aaridh :


·        Qasr : veut-dire risser longueur 1 Harkat (½ alif).

·        Tawassut : veut-dire risser longueur 1 alifs ou 1½  alifs.

·        Tool : veut-dire risser longueur 2 alifs - 2½ alifs ou 3 alifs.



Madd-e-Laazim :


Quand après lettre de Madd ena ene soukoun originale. (Soukoun originale veut dire ene soukoun permanent dans ene mot et li pas changer même quand arrêter ou bien continuer)

Exemple:
الضَآلِّيْنَ

Sa qualité madd la vine dans quatre différentes façons dans Quraan (c’est-à-dire lettre de madd la, soit li dans ene mot ou bien dans bannes lettres (hourouf-e-muqatwa’aat) et dans tous les deux soit après lettre de madd la ena tashdeed ou bien soukoun.

(1). Exemple de ene madd après ki ena ene tashdeed dans meme mot : (Appelle sa kilmi muthaqqal)

الضَآلِّيْنَ   , دَآبَّةٍ   ,  الحَآقَّةُ

(2). Exemple de ene madd après ki ena ene soukoun dans meme mot : (Appelle sa kilmi mukhaffaf)

آلْئنَ  
(Ene seul l’exemple ena dans Quraan pou sa)


(3). Exemple de ene madd après ki ena ene tashdeed dans bannes hourouf-e-mouqatwa’aat. (Appelle sa harfi muthaqqal)

المّ   ,   طسمّ

(4). Exemple de ene madd après ki ena ene soukoun dans bannes hourouf-e-mouqatwa’aat. (Appelle sa harfi mukhaffaf)

الر   ,   يس   ,   ق   ,   كهيعص

v Tous sa bannes qualités Madd la nous pou bizin risse zotte longueur Tool  (3 alifs ou  5  alifs).


Madd-e-Leen Laazim :


Quand après lettres de leen ena soukoun originale.

Exemple : lettre     ع     (A’in) dans le mot       كهيعص        et aussi dans      عسق

Dans Madd-e-Leen Laazim aussi ena trois différents longueur capave risser.

(2) Tool    (2) Tawassut    (3) Qasr

Mais dans tous les trois, Tool pou gagne priorité, ensuite Tawassut, et ensuite Qasr.

No comments:

Post a Comment